ภูเขาไฟทางตะวันตกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นระเบิดกะทันหัน ทำให้เกิดสะเก็ดหินภูเขาไฟกระเด็นใส่ประชาชน และหิมะถล่มใกล้กับที่พักและลานสกี รายงานยืนยันผู้เสียชีวิต 1 คน บาดเจ็บอย่างน้อย 11 คน
สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงานว่า ภูเขาไฟ คุสัทสึ ชิราเนะ ใน จ.กุมมะ ทางตะวันเฉียงเหนือเหนือของประเทศญี่ปุ่น เกิดประทุพ่นเท้าถ่านขึ้นมาอย่างกะทันหัน เมื่อช่วงเช้าวันนี้ (23 มกราคม 2561) ต้องยกระดับเตือนภัยเป็นระดับ 3 จาก 5 ระดับ ห้ามเข้าใกล้บริเวณพื้นที่ภูเขาไฟ
https://youtube.com/watch?v=do1LNX15F5M
ภายหลังการปะทุ เจ้าหน้ากล่าวว่าเซ็นเซอร์ที่ติดตั้งอยู่ใกล้ยอดเขาตรวจพบการเคลื่อนไหวของพื้นดิน และการสั่นสะเทือนรุนแรง พบเศษเถ้าท่านของภูเขาไฟดังกล่าวกระเด็นไปไกลมากกว่า 1 กิโลเมตร ซึ่งทำให้มีผู้บาดเจ็บ 4 – 5 คน
นอกจากนี้กระทรวงกลาโหมญี่ปุ่นกล่าวว่า มีสมาชิกกองกำลังป้องกันตนเองภาคพื้นดินที่กำลังฝึกซ้อมอยู่ในพื้นที่ดังกล่าวได้รับบาดเจ็บ 6 คน จากหิมะถล่ม ขณะสำนักข่าวญี่ปุ่นรายงานว่ามีประชาชน 10 คนบ้านที่พักในรีสอร์ทใกล้เคียง ได้รับบาดเจ็บจากสะเก็ดหินภูเขาไฟ โดย 5 ใน 10 คนมีอาการสาหัส และอาจมีผู้สูญหาย
ล่าสุด อิสึโนริ โอโนเดระ รัฐมนตรีกลาโหม ยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิต 1 คน ซึ่งเป็น 1 ใน 6 ของสมาชิกกองกำลังป้องกันตนเองภาคพื้นดินญี่ปุ่น
